坦桑尼亚D76/1012, 曲折的宿营

翟二喜

快日落到达地图上的岔路口,在google地形图第15级根本没有这地方的名字,没想到远远的时候就已经能感觉到是个大城市,比之前到的那Ilula都大。

这地方地名叫Mafinga,地图上前方不远就是个森林保护区“Sao Hill Forest Reseved”(骚山?)。附近很多大大小小的木料厂看来与其离山林近有关。许多大车在这停下来装货,看到木屑尘埃路过时就有树油的香味,远处山坡上或许是有人烧木制炭扬起大片浓烟把西方大大的落日做了个天然滤镜。可惜这时我想赶快找到落脚的地方而且,没停下来拍这壮观夕阳景,而且…正想拉肚子呢。

越大的城市人们的戒心越重,找人借地方扎帐篷越难,尝试了在木料厂、加油站借个地方都没成功,也没看到警察局。打算出城随便找个小地方,可是离灯光渐远时发现前方路似乎已经是森林,真要进了森林可不好找地方了,而且这天说黑就黑下去了。

扭头回走,拐进这个城最后一个小岔路口,进去不远就看到一些适合过去问问的小院子,于是选择其一骑车进去。

“Shikamoo, samahani. (您好, 打扰)” 看到老人坐在房子旁便问,“Kulala hema hapa (睡觉 帐篷 在这), kesho asubuhi toka (明天早上离开).” 虽然只是生硬的蹦出那些词,但是加上我的比划一般本地人还常能理解。

老人也没多说别的,马上点头说了些像是答应的话。我有些不敢相信,指着旁边一块接着说:“Kambi hema hapa (扎帐篷在这?)” 老人说:“ndiyo (是的).” 这下可以确定了。肚子不行了赶紧去厕所,“toileti toileti.”

厕所出来才和老人说说话,又有一个中年人也过来坐在一起,他也不会英语,听他放的音乐好听,先拿手机录一段。包里取出外套穿上,跟两位说:“Dar es salaam, Morogoro moto. Ilula, Iringa baridi. Hii baridi sana (就是说前面几个城热,后面凉,这里太凉啦)” 算了我就不再臭显我的斯瓦希里语了。与两位坐在一个台阶上,介绍了一下我的行程,哪国人、从哪来、到哪去、多少天、经过那些地方。他们这应该是个什么政府部门,缩写是GEFP,粗看了一下好像是为人提供工作机会的一个组织,也许看错了。

起来扎帐篷,选了个稍微背风的地方。帐篷支起来还没整完,过来个骑摩托车的年轻人跟他们大说一通。嗯?我听着不对,先等等再继续。从他说的话里的“Polisi”就能了解到,肯定又跟我不能随便在这扎帐篷有关。类似这样局外人管闲事的事儿,在东非遇到过几次,这次和上次在乌干达那次一样,跳出来一个人说不能在这扎帐篷,要到警察局登记什么什么。而且感觉不友善的一方面是:不和我打招呼,不问我情况,就对人家说个没完。

中年人扭过头来跟我说了一通,我知道是要去警局,他说是不远。要是去“备案”再回来,那还不如直接搬去警局还方便。我这帐篷快扎完了那年轻人管这闲事真烦人,而且按以往地经历,这种人很“轴”,没法和他讲“明早就走”之类的下台阶的话。我这有所犹豫,那年轻人跟我说了一通斯瓦希里语,我说:“Si elewi (不明白)” 他转用英语好官腔的说:“We are not allow any foreigner stay here without police ..., this man bring you to police station.” 好吧好吧,我把刚支起来的帐篷撤下来就得了,把包重新装车走人。还好,说是只有三百米。中年人把门锁上带我去警局。

路上我就在想,如果警察局不让住,为了外国人的安全再不让借地方扎帐篷,难道去本地人混杂的旅馆就安全吗?难道赶我去野地儿扎帐篷就安全吗?这是为了外国人的安全吗?

其实我也真想知道坦桑尼亚或东非几个国家到底有没有这“不允许私自留宿外国人”的相关法律,要是有的话之前那些留宿我的好心人那都是不如他懂法了。以“没有警察局登记”为原因的基本都是在城市周边,我想这还是因为城市人戒心太重加思想捆㧽的原因。

还好,在坦桑尼亚,基本求助警察局都没有问题,我只有在Mbulu那一次,被那个絮絮叨叨的年轻警察和不愿意和我说话的警局上司拒绝过。这个警局对我说:“Karibu sana. (非常欢迎)” 跟那热心的中年人告了别。被警员发现我带了个琴,给他们唱了个《Jambo Bwana》。

警员让我随便挑地方,但是的确门口地方人家还要过车停车呢,于是警员为我指了旗杆边的草地。这草地上没有野地里那么多带刺植物,而且帐篷扎在草地上舒服,只是离街道挺近,明早噪音和围观少不了,要不是离警局近,我觉得还是之前那院子更安全。

搭好帐篷,八点,月亮还没出来,警局对面的天空就是头朝下的天蝎座和他旁边的银河,虽然城市里光污染不小,但他们还是清晰可见。杂光和再感觉不对的地方还是让我没欲望支三脚架拍这天天能见的星空了。

我承认,前面“天天”两字是跟北京的朋友得瑟的,其实时常云来了也看不到星星的。

拿块备用电池放在警局里充电,进帐,上网继续得瑟。

--- 思考

其实,管闲事的这做法虽然对我感觉不好,但是在他们这是不是也算是一个正能量好现象呢?比如在乌干达我和小陈在一个主人不在的院子里想扎帐篷过夜,就进来时有人看到我们,然后没多久就有人进来跟我们说这不能扎帐篷了。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: